നിങ്ങളുടെ പ്രേക്ഷകരുടെ ഭാഷയിൽ സംസാരിക്കുന്നു

ഫ്രാൻസിലെ ഒരു കോൺഫറൻസ് റൂമിൽ ഇരിക്കുന്ന ആശയവിനിമയത്തെക്കുറിച്ച് ഞാൻ ഒരു പോസ്റ്റ് എഴുതുന്നത് ഉചിതമാണ്. കഴിഞ്ഞ രാത്രി ഞങ്ങൾ ഒരു കമ്പനിയുമായി 8PM ന് അത്താഴം ഷെഡ്യൂൾ ചെയ്തു ലെ പ്രോകോപ്പ്, പാരീസിലെ ഏറ്റവും പഴയ റെസ്റ്റോറന്റ് (ഏകദേശം 1686). ഞങ്ങൾ ആവേശഭരിതരായിരുന്നു - ഈ റെസ്റ്റോറന്റിൽ ഡാന്റൺ, വോൾട്ടയർ, ജോൺ പോൾ ജോൺസ്, ബെഞ്ചമിൻ ഫ്രാങ്ക്ലിൻ, തോമസ് ജെഫേഴ്സൺ തുടങ്ങിയ രക്ഷാധികാരികളുണ്ടായിരുന്നു.

പ്രോകോപ്പ്പാരീസിൽ ക്യാബുകൾ ലഭിക്കുന്നത് ഞങ്ങൾക്ക് വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടാണ് (അസാധാരണമല്ല). ക്യാബുകൾ അവരുടെ സ at കര്യത്തിനനുസരിച്ച് വരുന്നു. ഞങ്ങൾ ഹോട്ടലിൽ അരമണിക്കൂറോ അതിൽ കൂടുതലോ കാത്തിരുന്നു, കോണിലുള്ള ടാക്സി സ്റ്റാൻഡിലേക്ക് പോകാൻ കൺസേർജ് ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞു. അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകളിലെ കോണിലേതിനേക്കാൾ വളരെ കൂടുതലാണ് ഫ്രാൻസിലെ ഒരു കോണിൽ. ടാക്സി സ്റ്റാൻഡുള്ള ഒരു കവലയിലേക്ക് ഞങ്ങൾ റോഡിൽ നിന്ന് അര കിലോമീറ്റർ നടന്നു. അവിടെ ഞങ്ങൾ നിന്നു… മറ്റൊരു 45 മിനിറ്റ്. ഈ സമയത്ത് ഞങ്ങൾ അത്താഴത്തിന് വൈകി, ഞങ്ങൾ ഇതുവരെ പോയിട്ടില്ല!

ഞങ്ങളുടെ ടാക്സി ഒടുവിൽ കാണിച്ചു, ചക്രത്തിലെ സുന്ദരിയായ ഒരു ഫ്രഞ്ച് സ്ത്രീ. ഞങ്ങൾ എവിടേക്കാണ് പോകുന്നതെന്ന് അവൾ മാന്യമായി ചോദിച്ചു… “ലെ പ്രോകോപ്പ്” ഞങ്ങൾ പ്രതികരിച്ചു. ഫ്രഞ്ച് ഭാഷയിൽ അവൾ വിലാസം ചോദിച്ചു. ഞാൻ മുമ്പ് വിലാസം എന്റെ ഫോണിലേക്ക് അയച്ചിരുന്നുവെങ്കിലും അത് സമന്വയിപ്പിച്ചില്ല, അതിനാൽ എനിക്ക് ഉറപ്പില്ല - റെസ്റ്റോറന്റ് ലൂവ്രെ ഇറക്കിയിരുന്നു എന്നതൊഴിച്ചാൽ. അടുത്ത 5 മിനിറ്റോളം ഞങ്ങളുടെ അമ്മ അവരെ (അവൾ ക്യൂബെകോയിസ്) ഒരു കൊച്ചുകുട്ടിയായി വിളിച്ചുപറഞ്ഞതുമുതൽ ഞാൻ കേട്ടിട്ടില്ലാത്ത വാക്കുകളിൽ ആവേശത്തോടെ ചവച്ചു. ടാക്സി ഡ്രൈവർ അത്തരം വ്യക്തതയോടെ അലറിക്കൊണ്ടിരുന്നു, എനിക്ക് യഥാർത്ഥത്തിൽ വിവർത്തനം ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞു…. “പാരീസിലെ ധാരാളം റെസ്റ്റോറന്റുകൾ”…. “അവൾ എല്ലാം മന or പാഠമാക്കണമായിരുന്നു”…. ബില്ലും (ബിസിനസ്സ് പങ്കാളിയും) ഞാനും തല താഴ്ത്തി ഇരുന്നു, വയർലെസ് സിഗ്നലിൽ ലോക്ക് ചെയ്ത് വിലാസം ലഭിക്കാൻ തുരന്നു.

St ന്നിപ്പറഞ്ഞ ഞാൻ ബില്ലിനോട് വിലാസം ചോദിച്ചു. അവൻ എല്ലാം ഓർക്കുന്നു… അവന് ഇത് ഓർക്കണം. ആശ്വാസത്തിനപ്പുറം ressed ന്നിപ്പറഞ്ഞ ബിൽ എന്നെ നോക്കി, വിലാസം ഫ്രഞ്ച് ഭാഷയിൽ ആവർത്തിക്കാൻ തുടങ്ങി. “എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ എന്നെ ഫ്രഞ്ച് ഭാഷയിൽ പറയുന്നത്? ഇത് ഉച്ചരിക്കുക !!!! ” ഒരു ഫ്രഞ്ച് ആക്സന്റ് ഉപയോഗിച്ചാണ് അദ്ദേഹം ഇത് ഉച്ചരിക്കുന്നത്… ഞാൻ അവനെ കൊല്ലാൻ പോകുന്നു. ഈ സമയം, അബോട്ടും കോസ്റ്റെല്ലോയും ഒരു കോപാകുലനായ ഫ്രഞ്ച് ടാക്സി ഡ്രൈവർ ഞങ്ങളെ തട്ടിയെടുക്കുന്നതായി തോന്നുന്നു, അത് ഞങ്ങളുടെ പകുതിയോളം വലുപ്പമുള്ളതാണ്.

ഞങ്ങളുടെ ടാക്സി ഡ്രൈവർ പുറപ്പെട്ടു! അവൾ അതിവേഗം ഓടിച്ചു… അവളുടെ വഴിയിൽ കയറാൻ തുനിഞ്ഞ ഏതെങ്കിലും കാറിനെയോ കാൽനടയാത്രക്കാരനെയോ നിലവിളിക്കുന്നു. ഞങ്ങൾ മധ്യ പാരീസിൽ എത്തുമ്പോഴേക്കും എനിക്കും ബില്ലിനും ചിരിക്കാൻ മാത്രമേ കഴിയുമായിരുന്നുള്ളൂ. ഞാൻ അവളുടെ കൂടുതൽ പ്രസംഗം നടത്തി… “തലയിൽ അസുഖം”… “ഇത് കഴിക്കൂ!” ഞങ്ങൾ ട്രാഫിക്കിലേക്കും പുറത്തേക്കും പോകുമ്പോൾ.

ഹോട്ടൽ ഡു ലൂവ്രെ

ഒടുവിൽ, ഞങ്ങൾ അത് പാരീസിന്റെ ഹൃദയഭാഗത്ത് എത്തിച്ചു.

ഞങ്ങളുടെ ടാക്സി ഡ്രൈവർക്ക് തെരുവ് അറിയില്ല (അവൾക്ക് ഒരു ക്രോസ് സ്ട്രീറ്റ് ആവശ്യമാണ്), അതിനാൽ അവൾ ഞങ്ങളെ പുറത്തിറക്കി അത് അന്വേഷിക്കാൻ പറഞ്ഞു. ഈ സമയത്ത്, ഡ ow ൺ‌ട own ൺ‌, സുരക്ഷിതം, ഞങ്ങൾ‌ ഇപ്പോൾ‌ സാക്ഷ്യം വഹിച്ച തിയട്രിക്സ് കണക്കിലെടുത്ത് ചിരിക്കുകയായിരുന്നു. ഫ്രഞ്ച് ഭാഷയിൽ ഞാൻ അവളെ സ്നേഹിക്കുന്നുവെന്ന് ഞാൻ അവളോട് പറഞ്ഞു, അവൾ എന്നെ ഒരു ചുംബനം w തി… ഞങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ യാത്രയിലായിരുന്നു.

അല്ലെങ്കിൽ ഞങ്ങൾ ചിന്തിച്ചു.

ടെക്സ് മെക്സ് ഇന്ത്യാന അടുത്ത ഒരു മണിക്കൂറോളം ഞങ്ങൾ ഡ ow ൺ‌ട own ണിനു ചുറ്റുമായി നടന്നു… ഇപ്പോൾ അത്താഴത്തിന് 2 മണിക്കൂർ വൈകി. ഈ സമയത്ത്, ഞങ്ങളുടെ കമ്പനി ഞങ്ങളില്ലാതെ ഭക്ഷണം കഴിക്കാൻ തുടങ്ങുമെന്ന് ഞങ്ങൾ പ്രതീക്ഷിച്ചു, ഞങ്ങൾ തൂവാലയിൽ എറിയാനും സ്വന്തമായി അത്താഴം കഴിക്കാനും തീരുമാനിച്ചു. ഞങ്ങൾ പാസായപ്പോഴായിരുന്നു അത് ടെക്സ് മെക്സ് ഇന്ത്യാന റെസ്റ്റോറന്റ്… ബില്ലിനും എനിക്കും ചിത്രമെടുക്കേണ്ടിവന്നു.

ഞങ്ങൾ ഒരു കോണിൽ വട്ടമിട്ടു, അവിടെ ഞങ്ങൾക്ക് മുമ്പേ അതിന്റെ എല്ലാ മഹത്വത്തിലും ലെ പ്രോകോപ്പ് ഉണ്ടായിരുന്നു. ഞങ്ങൾ അകത്തേക്ക് തിടുക്കത്തിൽ പോയി, ഞങ്ങളുടെ കമ്പനി ഇപ്പോഴും അവിടെ ഉണ്ടെന്ന് പരിചാരിക ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞു! സായാഹ്ന സംഭവങ്ങൾ വീണ്ടും പറയുമ്പോൾ ഞങ്ങൾ ഒരുപാട് ചിരി പങ്കിട്ടു. അത്താഴം അതിശയകരമായിരുന്നു, ഞങ്ങൾ ചില പുതിയ ചങ്ങാതിമാരെ ഉണ്ടാക്കി.

എന്നിരുന്നാലും ചില പാഠങ്ങൾ പഠിച്ചു:

  1. നിങ്ങളുടെ പ്രേക്ഷകരുമായി ഫലപ്രദമായി ആശയവിനിമയം നടത്താൻ, നിങ്ങൾ ചെയ്യണം അവരുടെ ഭാഷ സംസാരിക്കുക.
  2. നിങ്ങളുടെ പ്രേക്ഷകരുമായി ഫലപ്രദമായി ആശയവിനിമയം നടത്താൻ, നിങ്ങൾ ചെയ്യണം അവരുടെ സംസ്കാരവും മനസ്സിലാക്കുക.
  3. നിങ്ങളുടെ ലക്ഷ്യസ്ഥാനത്ത് എത്താൻ, നിങ്ങൾ ചെയ്യേണ്ടതുണ്ട് കൃത്യമായി എവിടെയാണെന്ന് അറിയുക അതായത് - കഴിയുന്നത്ര നിർവചനത്തോടെ.
  4. ഉപേക്ഷിക്കരുത്! അവിടെയെത്താൻ ഒന്നിലധികം വഴികൾ എടുത്തേക്കാം.

ഈ ഉപദേശം ഫ്രഞ്ച്, ഇംഗ്ലീഷ് അല്ലെങ്കിൽ ഫ്രാൻസ്, ഇന്ത്യാന എന്നിവയെ മറികടക്കുന്നു. മാർക്കറ്റിംഗിനെക്കുറിച്ചും നാം നോക്കേണ്ടത് ഇങ്ങനെയാണ്. ഫലപ്രദമായി ആശയവിനിമയം നടത്തുന്നതിന്, നമ്മുടെ മാർക്കറ്റ് എവിടെയാണെന്നും അവ എവിടെയായിരിക്കണമെന്നും ഞങ്ങൾ കൃത്യമായി അറിയേണ്ടതുണ്ട്, അവർക്ക് സ്വാഭാവികമായും ഫലപ്രദമായി നീക്കാൻ രീതികൾ ഉപയോഗിക്കുക, അവരുടെ ഭാഷയിൽ സംസാരിക്കുക - നമ്മുടേതല്ല. നിങ്ങൾ ആദ്യ വഴി കണക്റ്റുചെയ്‌തിട്ടില്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങളുടെ സന്ദേശം ലഭിക്കുന്നതിന് മറ്റ് വഴികൾ പരീക്ഷിക്കേണ്ടതുണ്ട്.

നിങ്ങൾ ആശ്ചര്യപ്പെടുകയാണെങ്കിൽ… ഞങ്ങൾ സബ്‌വേ തിരികെ ഹോട്ടലിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി. 🙂

വൺ അഭിപ്രായം

  1. 1

നീ എന്ത് ചിന്തിക്കുന്നു?

സ്പാം കുറയ്ക്കുന്നതിന് ഈ സൈറ്റ് Akismet ഉപയോഗിക്കുന്നു. നിങ്ങളുടെ അഭിപ്രായ ഡാറ്റ പ്രോസസ്സുചെയ്യുന്നത് എങ്ങനെയെന്നറിയുക.